Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für marinha

flådeSå sent som i sidste uge hjalp en fregat fra den nederlandske flåde et tysk handelsskib. Ainda na semana passada, uma fragata da marinha neerlandesa ajudou a libertar um navio mercante alemão. Den irske flåde har ansvaret for kontrollen med ca. 20 % af kystfarvandene i EU. A marinha irlandesa tem a responsabilidade de policiar cerca de 20 % das águas costeiras da UE. Disse borgere har lang tradition for at arbejde i den britiske flåde og sende penge hjem. Elas têm uma longa tradição de trabalhar na marinha mercante britânica, enviando dinheiro para o seu país natal.
marineDet næste punkt vedrører den marine biodiversitet. O segundo ponto refere-se à biodiversidade marinha.

søværnDenne aktion, der følger lige efter det unilaterale angreb, som det amerikanske flyvevåben og søværn fornylig rettede imod Irak, udgør en ny og alvorlig trussel mod verdensfreden. Surgindo após o ataque unilateral perpetrado recentemente pela aviação e a marinha norte-americanas contra o Iraque, esta acção deixa pairar uma nova e grave ameaça à paz mundial.

Wörterbuch